I would think that you could fish for kokanees the same you fish for trout, so you proably cant go wrong with leeches and such. There was an article in a magazine and the author said that his favourite flies for koks were chironies and mayfly nymphs.
hope that helps a little,
fisher4life